Vigía
Informativa sulla privacy di Vigía
Questa informativa spiega quali dati gestisce Vigía, per cosa li usa e che controllo hai su di essi.
Ultimo aggiornamento: 17 agosto 2026
In sintesi: Vigía salva le informazioni che inserisci soltanto sul tuo dispositivo. Non abbiamo server con i tuoi dati, non serve creare un account e non vendiamo né condividiamo informazioni con terze parti. L'app non mostra pubblicità. Non include acquisti all'interno dell'applicazione.
1. Chi siamo
Vigía è un'applicazione sviluppata e pubblicata da ImagoStack (“noi”), che opera dalla Repubblica Argentina. Per qualsiasi domanda sulla privacy puoi scriverci a support@imagostack.com.
2. Quali dati gestisce l'applicazione
L'app gestisce soltanto le informazioni che inserisci tu perché funzioni. In dettaglio:
- Nomi o soprannomi dei giocatori che inserisci. Identificare ogni giocatore nel punteggio, nelle statistiche e nello storico delle partite. Viene archiviato sul tuo dispositivo.
- Dati delle partite (punti, servizi, risultati e metriche). Costruire il punteggio in diretta, le statistiche della partita e l'evoluzione storica di ogni giocatore. Viene archiviato sul tuo dispositivo.
Non raccogliamo il tuo nome, la tua mail, la tua posizione, la tua rubrica né identificatori pubblicitari. Non creiamo profili utente e non facciamo tracciamento tra applicazioni.
3. Dove vengono salvati i tuoi dati
Tutte le informazioni vengono elaborate e salvate localmente sul tuo dispositivo, dentro l'archivio privato dell'applicazione. Non vengono trasmesse ai nostri server perché, per il funzionamento di Vigía, non abbiamo bisogno di averle.
Vigía include una funzione per esportare lo storico. Quando la usi, le tue partite vengono scritte in un file e sei tu a scegliere dove salvarlo o a chi inviarlo: da quel momento il file si trova fuori dall'archivio privato dell'app e sotto il tuo controllo. ImagoStack non lo riceve né ne conserva una copia.
Se fai un backup del telefono, il sistema operativo può includere i dati dell'app in quel backup. Quel backup è gestito da Google o dal produttore del tuo dispositivo secondo le loro politiche, non da ImagoStack.
Per quanto tempo. Le informazioni vengono conservate finché non le cancelli tu. Non c'è un termine che le elimini automaticamente, e non esiste una copia in nostro possesso che sopravviva a quella cancellazione: quando le elimini dal dispositivo, smettono di esistere.
4. Permessi che l'app richiede
Vigía non richiede permessi sensibili di Android: né fotocamera, né microfono, né posizione, né contatti, né archiviazione esterna.
5. Condivisione di informazioni con terze parti
Non condividiamo, non vendiamo, non affittiamo e non cediamo informazioni a terze parti. Vigía non integra SDK di pubblicità, di analisi né di social network.
Possiamo divulgare informazioni unicamente se ce lo impone un'autorità competente tramite un ordine legale valido.
Dato che non condividiamo informazioni con nessuno, non esistono trasferimenti internazionali dei tuoi dati.
In nessun caso prendiamo decisioni automatizzate che ti riguardino né creiamo profili utente.
6. Contenuti che condividi tu
Se usi una funzione dell'app per condividere contenuti (per esempio, inviare un'immagine o un riepilogo tramite messaggistica), quell'invio lo esegui tu con l'applicazione che scegli. ImagoStack non interviene su quel contenuto né ne conserva una copia.
7. Minori
Vigía non è rivolta a minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente dati di minori. Se pensi che un minore ci abbia fornito informazioni, scrivici a support@imagostack.com e le eliminiamo.
8. Come cancellare i tuoi dati
- Dall'app puoi cancellare singoli record o svuotare il tuo storico quando vuoi.
- Se disinstalli Vigía, Android elimina i dati locali dell'applicazione insieme ad essa.
- Puoi farlo anche da Impostazioni → App → Vigía → Spazio di archiviazione → Cancella dati.
Maggiori dettagli nella pagina di eliminazione dei dati.
9. I tuoi diritti
Secondo la normativa che ti risulta applicabile —il GDPR se ti trovi nell'Unione Europea, la LGPD in Brasile, la Legge 25.326 di Protezione dei Dati Personali in Argentina, o quella vigente nel tuo paese— hai diritto ad accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli, limitarli od opporti al loro trattamento. Dato che i dati di Vigía vivono sul tuo dispositivo, quei diritti li eserciti direttamente dall'app; in ogni caso, siamo a disposizione per aiutarti.
Base giuridica. Finché le informazioni non escono dal tuo dispositivo, ImagoStack non svolge alcun trattamento su di esse: non c'è una base giuridica da invocare perché non c'è nulla che trattiamo. Se ci scrivi, quello scambio di mail viene trattato sulla base del tuo consenso e del nostro legittimo interesse a risponderti.
Se ritieni che non abbiamo gestito bene una richiesta, hai diritto a rivolgerti all'autorità di controllo del tuo paese di residenza: per esempio, il Garante per la protezione dei dati personali in Italia, l'Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati in Spagna, l'Autorità Nazionale di Protezione dei Dati in Brasile o l'Agenzia di Accesso all'Informazione Pubblica nella Repubblica Argentina.
10. Sicurezza
Applichiamo misure tecniche ragionevoli per proteggere le informazioni, incluso l'uso dell'archivio privato del sistema operativo. Nessun metodo è infallibile, ma riduciamo al minimo il rischio con la strategia più semplice: non accumulare dati di cui non abbiamo bisogno.
11. Modifiche a questa informativa
Se aggiorniamo questa informativa, pubblichiamo la nuova versione a questo stesso indirizzo e cambiamo la data nell'intestazione. Se la modifica è significativa, lo segnaliamo dentro l'app.
12. Contatti
ImagoStack — Repubblica Argentina. Assistenza e privacy: support@imagostack.com.
